Protection des données

Déclaration de protection des données

Les informations ci-après sont destinées à vous montrer quelles données nous traitons sur notre site Internet et quels sont vos droits en la matière. Nous accordons une grande attention à la protection de vos données personnelles et nous ne traitons celles-ci que dans le cadre des dispositions légales.

Responsables du traitement des données

Le responsable du traitement des données sur notre site Internet est:
Service d’approvisionnement en iodure de potassium
ATAG Organisations économiques SA
Case postale 1023
3000 Berne 14
Tél.: 031 380 79 77
E-Mail: kaliumiodid-versorgung@awo.ch
www.awo.ch

Données traitées

Lorsque vous utilisez notre site Internet, les données suivantes sont traitées. Le but de leur traitement, les bases juridiques et la durée de conservation de ces données sont également indiqués.

Mise à disposition du site Internet et création de fichiers journaux

Lors de l’accès à notre site Internet, le fournisseur d’accès du site collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce qu’on appelle es fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet. Les informations collectées et enregistrées sont les suivantes:

  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • Fournisseur d’accès Internet de l’utilisateur
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
  • Date et heure de la requête au serveur
  • Adresse IP de l’utilisateur

Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne précise, et ne sont pas non plus agrégées avec des données d’autres sources. L’enregistrement des fichiers journaux est réalisé pour garantir le bon fonctionnement du site Internet et assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Ces données sont par conséquent traitées sur la base juridique de l’intérêt légitime de l’exploitant. Elles ne sont enregistrées qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour la réalisation du but de leur collecte. Ces données sont par conséquent effacées à la fin de chaque session. L’enregistrement des fichiers journaux est indispensable pour l’exploitation du site Internet. Vous n’avez donc aucun moyen de vous y opposer.

Utilisation de cookies

Notre site Internet utilise des cookies. Il s’agit de fichiers texte enregistrés par le navigateur dans le système d’exploitation de votre ordinateur lorsque vous accédez à notre site Internet.

Nous utilisons des cookies pour concevoir notre site Internet de manière conviviale. L’enregistrement des cookies dans votre ordinateur nous permet de reconnaître votre navigateur lors d’un accès ultérieur à notre site. Cela nous permet d’enregistrer certaines configurations (telles SessionID, et leur consentement à l'utilisation de cookies), afin de vous éviter de les introduire à nouveau lors d’un accès ultérieur à notre site. L’utilisation de cookies et le traitement de vos données se font sur la base juridique de notre intérêt légitime à la conception d’un site Internet convivial.

Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Vous avez par conséquent le plein contrôle de l’utilisation de ces cookies. Vous pouvez les effacer complètement, limiter ou désactiver leur transmission en configurant votre navigateur en conséquence. En cas de désactivation des cookies pour notre site Internet, il est possible que certaines fonctions du site ne puissent plus être pleinement utilisées.

Protection des données Google Analytics

Google Analytics utilise principalement des cookies propriétaires permettant de générer des rapports sur les interactions des visiteurs (ou "utilisateurs") avec les sites Web des clients Google Analytics. Les utilisateurs peuvent désactiver les cookies ou supprimer un cookie individuel.

En outre, Google Analytics est compatible avec un module complémentaire de navigateur que l'utilisateur peut choisir d'installer afin de désactiver les mesures effectuées par Google Analytics sur les sites auquel il accède. Notez que ce module complémentaire désactive seulement les mesures Google Analytics.

Lorsqu'un site ou une application utilise les SDK Google Analytics for Apps ou Google Analytics pour Firebase, Google Analytics collecte un identifiant d'instance d'application. Il s'agit d'un nombre généré de façon aléatoire qui identifie une installation unique d'une application. Chaque fois qu'un utilisateur réinitialise son identifiant publicitaire (identifiant publicitaire sur Android, et IDFA sur iOS), l'identifiant d'instance d'application est également réinitialisé.

Lorsqu'un site ou une application utilise Google Analytics et d'autres produits publicitaires Google, comme Google Ads, d'autres identifiants publicitaires sont susceptibles d'être collectés. Les utilisateurs peuvent désactiver cette fonctionnalité et gérer leurs paramètres pour ces cookies à l'aide des paramètres des annonces.

Google Analytics collecte également les adresses IP (Internet Protocol) pour fournir le service et en assurer la sécurité, ainsi que pour indiquer aux propriétaires de sites Web de quelle région (pays, État ou ville) proviennent leurs utilisateurs. Ce procédé est également appelé "géolocalisation par IP". Bien que Google Analytics permette de masquer les adresses IP collectées (voir ci-dessous), notez que les propriétaires de sites Web ont accès aux adresses IP de leurs utilisateurs, et ce même s'ils n'utilisent pas Google Analytics.

Vos droits

Vous trouverez ci-après une récapitulation de vos droits concernant les données traitées par vos soins.

Droit à l’information

Vous pouvez demander si des données personnelles vous concernant sont traitées par le service d’approvisionnement en iodure de potassium. Le cas échéant, vous pouvez demander des informations concrètes sur leur traitement.

Droit de rectification

Vous pouvez demander la rectification et/ou le complètement de vos données personnelles, si ces données sont erronées ou incomplètes.

Droit d’annulation

Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles. Les données sont effacées pour autant que les conditions correspondantes soient réalisées.

Le droit à la suppression ne peut pas être accordé si le traitement des données est nécessaire pour l’exercice du droit à la liberté d’expression, pour remplir une obligation légale ou une tâche d’intérêt public, ou encore pour faire valoir, exercer ou défendre des prétentions juridiques.

Droit de restriction du traitement

Vous pouvez demander la restriction du traitement de vos données personnelles si vous contestez l’exactitude de ces données, si leur traitement est illicite, si ces données ne sont plus nécessaires ou si vous formulez une opposition.

En cas de restriction du traitement, les données peuvent seulement être enregistrées. Un traitement de ces données ne peut être réalisé qu’avec votre accord, pour faire valoir, exercer ou défendre des prétentions juridiques, pour protéger les droits de tiers ou dans le cadre d’un intérêt public supérieur.

Droit de révocation

Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles si celui-ci est réalisé dans le cadre d’un intérêt public supérieur ou d’intérêts légitimes et que vous vous trouvez dans une situation particulière.

Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données personnelles si celui-ci est utilisé à des fins de publicité directe. Dans ce cas, les données correspondantes ne seront plus utilisées à cette fin.

Droit au transfert de données

Vous avez le droit de recevoir dans un format structuré, usuel et lisible par machine les données personnelles vous concernant basées sur un accord, un contrat ou le traitement au moyen de procédés automatisés, et de transmettre ces données à des tiers.

Pour autant que cela soit techniquement réalisable, vous pouvez demander leur transmission directe. Cela ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés de tiers.
Par ailleurs, vous pouvez demander la correction des données personnelles erronées vous concernant.

Droit de révoquer les consentements accordés

Vous avez le droit de révoquer en tout temps votre consentement au traitement des données personnelles vous concernant. Le traitement licite effectué jusqu'à la révocation n’est pas touché par celle-ci.

Déclaration de protection des données du service d’approvisionnement en iodure de potassium
5 juillet 2022
www.kaliumiodid.ch